Две собаки. Инсценировка басни Крылова

среда, 04 июня 2014

20:16

scenarii_scenki

Иван Андреевич Крылов

Две собаки

Инсценировка Олеси Емельяновой

Продолжительность сценки: 3 минуты; количество актеров: от 1 до 3.

Действующие лица:

Барбос
Жужу
Рассказчик

На первом плане слева дом с открытым настежь окном. На окне нарядная подушка. Справа собачья конура. На втором плане сад.

Рассказчик

Дворовый, верный пес Барбос,
Который барскую усердно службу нес,

Из будки, гремя цепью появляется тощая долговязая псина – Барбос.

Рассказчик

Увидел старую свою знакомку,
Жужу, кудрявую болонку,
На мягкой пухов/ой подушке, на окне.

В окне появляется болонка Жужу и удобно располагается на подушке.

Рассказчик

К ней ластяся, как будто бы к родне,
Он, с умиленья, чуть не плачет,
И под окном визжит, вертит хвостом и скачет.

Барбос, гремя цепью, и виляя хвостом вертится перед окном.

Барбос (заискивающе)

Ну, что, Жуж/утка, как живешь,
С тех пор как господа тебя в хоромы взяли?
Ведь помнишь: на дворе мы часто голодали.
Какую службу ты несешь?

Жужу

На счастье грех роптать, иначе осерчает.
Мой господин во мне души не чает;
Живу в довольстве и добре,
И ем и пью на серебре;
Резвлюся с барыней; а ежели устану,
Валяюсь по коврам и мягкому дивану.
Ты как живешь? Я вижу, исхудал.
Блюдешь фигуру?

Барбос (со вздохом)

Стерегу подвал.
Живу по-прежнему: терплю и холод
И голод,
И, сберегаючи хозяйский дом,
Здесь под забором сплю и мокну под дождем;
А если невпопад залаю,
То и побои принимаю.
Да чем же ты, Жужу, в случ/ай попал,
Бессилен бывши так и мал,
Меж тем как я из кожи рвусь напрасно?
Чем служишь ты?

Жужу (высокомерно)

Чем служишь! Вот прекрасно! –
Собой я тешу нашу госпожу –
На задних лапках перед ней хожу!

Рассказчик

Так счастье иногда ничтожества находят
Лишь тем, что хорошо на задних лапках ходят,
Безбожно льстят, забыв про стыд и честь.
Им не завидуй, если гордость есть.

Конец.

© Автор басни. Иван Крылов. 1821-23 гг.

© Автор инсценировки. Олеся Емельянова. 2006 г.

Читать текст сценки по басне Ивана Андреевича Крылова «Две собаки».